区别：
练字：练习书法。
例句：
1、假期，*帮我报了书法班，每天都要练字，非常无聊。
2、坚持练字半年之后，小超的书法渐入佳境。
3、这位老人退休后就杜门谢客，一个人在屋里练字习画。
4、他天天下班后练字，经年累月，居然能参加比赛了。
5、我无意间翻到一本练字楷模，上面有一句话：“只有下苦功，才能写出下笔如有神的境界。”
炼字：琢磨用字，以求遣词准确精当。
例句：
1、 诗是语言的艺术，一首好诗的诞生，应当经过炼字、炼句、炼意的过程。
2、他尤其注意从谋篇、炼字、诗格等角度，揣摩、推寻唐人作诗的法度。
3、本文试图从叠字这一修辞学角度来探讨诗文中炼字与炼意的辩证关系，兼及叠字手法的形式。
4、叶凌尘来到书房时，叶父正在执笔炼字,见到小*来了，一反常态的中途停笔，单刀直入的*：“今日圣上命你留下所谓何事？”。
5、剽窃一首诗词容易，但古人却有推敲炼字的习惯，哪怕是一首普通诗词。