1、我们是平等的，我不是无情的机器。
we are equal. i am not a ruthless machine.
2、我不懂我们能否有着各自的运气，还是只是随处随风飘荡。
i don't know if we can have our own luck, or if we're just floating around in the wind.
3、耐心忍受只有自己感到的痛苦，远比*率行动，产生恶果要好。
it is better to bear the pain that only you feel patiently than to act rashly and produce bad results.
4、男人不在身高，而在心高。
men are not in height, but in heart.
5、虽说我是孩子，却不愿当做空页随手翻过。
although i'm a child, i don't want to be a short page.
6、我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓，平等地站在上帝面前。
our spirit is equal. just as you and i walk through the grave and stand before god equally.
7、我和你一样有灵魂，有一颗完整的心！
i have a soul and a whole heart just like you!
8、以后，每当你自以为罗契斯特先生对你有好感时，就把两张画像拿出来比一比。
later, when*r you think that mr. rochester is fond of you, you will compare the two portraits.
9、人的天性就是这样地不能尽善尽美！哪怕在*明亮的星球上也会有这样的*。
human nature is so imperfect! *n on the brightest planet, there are black spots like this.
10、我盼望寒风呼啸得更凶猛，盼望暮色浓到漆黑一团，盼望喧闹变成叫嚣。
i hope the cold wind will roar fiercer, the dusk will be dark, and the noise will become clamor.
11、生命对我来说，太短暂了，不能用来怀恨记仇。
life is too short for me to bear grudges.
12、他甚至没有看我一眼，就让我爱上了他。
he made me fall in love with him without *n looking at me.
13、夜晚的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野、刺耳的尖叫打破了。
the tranquility and ease of the night were broken by a wild, piercing scream that rang through thornfield house.
14、我知道我穷，我不好看，但我也有权利爱人。
i know i am poor, i am not good-looking, but i also have the right to love.
15、你有权拒绝我的爱，但你不能蔑视我的爱，因为那是一颗真诚地为你跳动的心。
you have the right to refuse my love, but you can't despise my love, because it's a heart beating sincerely for you.
16、我感到世界上的一切，全部属于我了，因为你爱上了我。
i feel that *rything in the world belongs to me, because you are in love with me.
17、没有污点未经感染的记忆必定是一大珍宝，是身心愉快的永不枯竭的源泉。
no stain, uninfected memory must be a great treasure, is an inexhaustible source of physical and mental happiness.
18、遇见你，如梦初醒！
meet you, wake up!
19、你以为我可以留下来成为你觉得无足轻重的人吗？你以为我是一台机器吗？
do you think i can stay and be the person you think is insignificant? do you think i'm a machine?
20、谁说现在是冬天呢？当你在我身边时，窝感到百花齐放，鸟唱蝉鸣。
who says it's winter? when you are by my side, i feel a hundred flowers blooming, *rds singing and cicadas singing.