.jpg)
领头狗相关介绍,文/英语老师刘江华 俚语是指民间非正式、比较口语化的短语，是老百姓在日常生活中总结出来的具有通俗、容易地方色彩的词。 比如doggy bag 不是狗的包，而是表示打包盒，dog eat dog不是狗吃俚语是指民间非正式、比较口语化的短语，是老百姓在日常生活中总结出来的具有通俗、容易地方色彩的词。
今天我们继续来学习跟dog相关的俚语the top dog,分享一个故事：有个英语过了专四的应届毕业生去面试，把the top dog说成了领头狗，The man is young, but he is a top dog in his company.这个人很年轻，但是他是公司的领头狗。人事经理听他这么说，哭笑不得。原来top dog在口语中表示头头，就是公司的头儿。
怎么理解top dog的意思咧？Top意思是“最高的.” 由此可见top dog就是狗群里地位最高、领头的那一只.这个习惯用语说的是居支配地位的、有最高权力的人.top dog可以说是公司企业高管，上司，家庭里当家的。
top dog虽然是俚语，但是你看电影，职场中经常会听到，我们学习英语就是不断的积累这些流行短语，以避免在交流中陷入尴尬局面。