.jpg)
大家好,小活来为大家解答以上的问题。史记全文翻译目录易文网，史记全文翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！3、其故人尝与庸耕者闻之③，之陈④，扣宫门曰⑤：“吾欲见涉。
7、陈王闻之，乃召见，载与俱归(11)。
8、入宫，见殿屋帷帐，客曰：“夥颐(12)！涉之为王沈沈者(13)！”楚人谓多为夥，故天下传之，夥涉为王(14)，由陈涉始。
12、诸陈王故人皆自引去(19)，由是无亲陈王者。
13、陈王以朱房为中正，胡武为司过，主司群臣(20)。
14、诸将徇地，至(21)，令之不是者(22)，系而罪之(23)，以苛察为忠(24)。
15、其所不善者(25)，弗下吏(26)，辄自治之。
17、诸将以其故不亲附，此其所以败也。
18、陈胜虽已死，其所置遣侯王将相竟亡秦(27)，由涉首事也。
22、②王陈：即“王于陈”，在陈地做王。
24、④之陈：到陈地去。
30、⑨为通：即“为之通”，替他通报。
32、(11)这句的意思是，陈胜和他同乘一辆车回去。
37、(14)夥涉为王：这是当时流传的口头语，意思是一朝得志就变得十分阔气。
47、(22)令之不是者：命令他而不顺从的。
50、罪之：把他判罪。
52、(25)其所不善者：指与朱房、胡武关系不好的人。
60、从前一位曾经与他一起雇佣给人家耕田的伙计听说他做了王，来到了陈县，敲着宫门说：“我要见陈涉。
61、”守宫门的长官要把他捆绑起来。
62、经他反复解说，才放开他，但仍然不肯为他通报。
64、陈王听到了，才召见了他，与他同乘一辆车子回宫。
65、走进宫殿，看见殿堂房屋、帷幕帐帘之后，客人说：“夥颐！陈涉大王的宫殿高大深邃啊！”楚地人把“多”叫做“夥”，所以天下流传“夥涉为王”的俗语，就是从陈涉开始的。
66、这客人在宫中出出进进越来越随便放肆，常常跟人讲陈涉从前的一些旧事。
67、有人就对陈王说：“您的客人愚昧无知，专门胡说八道，有损于您的威严。
69、从此之后，陈王的故旧知交都纷纷自动离去，没有再亲近陈王的人了。